Tom werd wakker met het feit dat iemand voortdurend aan de telefoon riep. Het was een diepe nacht buiten en de bel voorspelde niet veel goeds. De held raapte de telefoon op en hoorde de opgewonden stem van zijn broer. Hij vroeg om dringend naar zijn appartement te gaan en daar een flashdrive te vinden. Belangrijke informatie werd erop opgeslagen, gevolgd door twee maffia-groepen tegelijk. De broer besloot zich een tijdje te verstoppen en Tom vroeg om de drager op te halen en veilig te verbergen. Niets doen om midden in de nacht naar het andere eind van de stad te gaan en het appartement van zijn broer te doorzoeken. Daarin heerste, zoals altijd, wanorde, dus het vinden van wat nodig was, was niet zo eenvoudig.
