Ons hele leven leren we, of in ieder geval de meesten van ons. We zijn omringd door veel verschillende dingen, verschijnselen die we kunnen verklaren, maar niet allemaal. Er zijn verschillende tekens en symbolen die door een kleine kring van specialisten worden bestudeerd. Ze kunnen hun doel uitleggen en zulke specialisten semantiek noemen. Sarah is een van hen, van kinds af aan was ze dol op ongebruikelijke tekens, probeerde ze te ontcijferen en daarna koos ze dit bedrijf als het belangrijkste in het leven. In Symbol Reader gaan jij en het meisje op expeditie om de geschriften van de oude Maya-beschaving te bestuderen. Ze hebben veel mysterieuze inscripties achtergelaten die mogelijk de geheimen van onze beschaving verbergen.