De blauwe en groene karakters in het spel Portal zijn overvallers die besloten om de grootste smaragdgroene kluis ter wereld te beroven. Uiteraard worden de stenen streng bewaakt, maar de dieven weten van aanpakken en zijn zeker van succes als je ze helpt. Het is noodzakelijk om over bewakers te springen en portalen te gebruiken om van het ene niveau naar het andere te gaan of de locatie op het niveau zelf te veranderen. Er zullen spikes en gevaarlijke beestjes op de weg van de helden zijn, dit alles kan worden overgeslagen en het juiste moment kiezen. Vergeet hierbij niet om smaragden te verzamelen, want dit is precies het doel van twee wanhopige overvallers in Portal.
