Samen met de held van het spel Lost in Translation en zijn robot land je op een interessante planeet genaamd Thesaurus. Het wordt bewoond door kleurrijke dinosaurussen en, in tegenstelling tot die op aarde, zijn ze intelligent. Ze hebben hun eigen cultuur en taal, die je moet beheersen als je een relatie wilt opbouwen met de planeet en haar bewoners. Om de diplomatieke taak te voltooien, moet u vijfentwintig basiswoorden leren en hoe deze in uw taal worden vertaald. Alle nieuwe woorden worden in een notitieboekje opgeschreven en er tegenover staat een vertaling. Om de betekenis van woorden te achterhalen, moet je actief communiceren met de inboorlingen en, door logisch redeneren, ontdekken wat dit of dat woord betekent in Lost in Translation.