Bina ontving een dringende boodschap van de Tupi en met vrienden met spoed naar de twee vriendinnen olifant helpen. Ze waren onafscheidelijk, met een dag lang gedragen, roddelen en droeg dezelfde kleren, maar vandaag hebben ze vonden dat hun kleren zijn verschillend van kleur en het was de oorzaak van de ruzie. Breng sereniteit enorme dieren, als ze gaan, zal iedereen heet. Zoek de verschillen en zet ze op de juiste olifant.