Eekhoorns hebben niet om te rusten in de zomer, moet het verblijf veilig in goed gevoede koude winter en daarom voortdurend bezig inventaris. De oogst is rijp en het is tijd om te gaan naar de roodharige meisje verzamelen smakelijke noten. Help de heldin behendig springen van tak tot tak, zonder het missen van een rijpe vrucht, en het verzenden van hen in de holle. Heeft een sprong niet te missen, om te voorkomen dat het spel opnieuw te starten.