Bijna een jaar lang heeft Samuel door de galactische ruimtes van het ruimtevaartuig Jump Escape gevlogen. Hij heeft al veel planeten gezien en onderzoek uitgevoerd met nachtverlichting. De brandstof in de raket is al ten einde en de onderzoeker moet verhuizen naar een ruimtevaartuig dat in de capsule van zijn vliegtuig ligt. Het is niet zo eenvoudig om te doen, de lucht wordt ontladen en houdt gewichtloos. Om snel van het ene punt naar het andere te gaan, nam hij hiervoor een springer en probeert daarmee door de compartimenten te bewegen. Volg de bewegingen van de astronaut, want de deuren tussen de kamers openen zich voor een korte tijd en de astronaut heeft misschien geen tijd om tussen hen in te glippen.