In de winter is bos niet te gezellig, vooral als het in de zomer niet mogelijk was om genoeg reserves te sparen voor overwintering. De oogst van de noten was dit jaar niet al te groot, de eekhoorn verzamelde zoveel mogelijk, maar minder dan de helft van het winterseizoen, toen al het eten op was. Er is niet te veel te vinden onder de sneeuw, dus besloot de roodharige schoonheid daar naartoe te gaan, waar mensen wonen en de stad raken. Vlak op het trottoir zag ze de verspreide noten en snelde ze zich verzamelen. Je moet de eekhoorn in de Tomolof helpen, ze weet nog steeds niet wat voor gevaren er op een onbekende plek zouden kunnen liggen. Spring over obstakels, vooral enge objecten met rode knoppen - dit zijn mijnen.