De winter viel in slaap met sneeuw in velden en bossen, en op dat moment slaapt een clubvoet Mishka vredig in haar hol en zuigt aan zijn poot. Maar niet alle bosbewoners slingeren ook. Hedgehogs in top varken zijn wakker en regelden nu een feest om de benen op te warmen. Ze vermoedden niet dat hun bijeenkomst net over de Bear Bearlog passeerde. Uit luide geluiden ontwaakte Mishka en zijn humeur viel scherp. Wie wil er graag wakker worden uit luide geluiden. Gewapend met een hockeyclub leunde een ontevreden beer naar buiten om te zien wie hem wakker maakte en een stel egels vond. Help hem de herrieschoppers zo ver mogelijk te verspreiden in topvarken.
