In het dorp Karnemelk winter. Ijs gebonden rivier, en de sneeuw poedersuiker bestrooid buurt. Hooi geoogst, tuin schoongemaakt voorraden voor de winter gestapeld in een kelder. Helden cartoon vervelen, want het nieuwe jaar is aangebroken, en vierden de vakantie, terwijl de Pancake lente is ver weg. We zullen niet toestaan dat verdriet overheersen de groene-al op de ijsbaan!